第一百二十一章 帮忙翻译

第一百二十一章 帮忙翻译

　　等把费尔送走，夏晴芳继续和晴天这边的人开会。

　　第一天拿的订单，要加紧发货，还有意向加盟的一些商家，要来考察的事情，也要安排好。

　　外省加盟的事情，企划早已经做好，现在就可以实施了。

　　把这些事情交代下去之后，夏晴芳才回家。

　　回到家里，老人孩子们都睡了。

　　第二天，她又要去现场。

　　比第一天还要火爆，他们的展柜，每个接待员都有客人，夏晴芳就不去凑热闹了。

　　打算去其他展柜看看。

　　有专门做童装的品牌，还有男装品牌，内衣品牌等。

　　内衣品牌不多，看的人好像也不多。

　　这个年代的人就是行为上大胆，内在还有些保守。

　　一眼看过去，很多年轻女孩儿，穿的都是吊带超短裤，偶尔还露个腰什么的。

　　这穿着就是放在几十年后，也是热辣大胆的存在。

　　忽然看到前面几个外国人正在和一个接待员说什么。

　　两人各说各的，那个接待员额头都在冒汗了。

　　“先生，你说的是这个意思吗？”他根本不懂什么外语啊，一个劲儿想要求会外语的人帮忙。

　　可是根本就没有人站出来。

　　他急得满头都是汗水。

　　夏晴芳看了看，那是一个做香云纱的品牌，这个料子不管是在古代还是在现代，都算是比较高端的了。

　　她走过去，“你好，是需要会外语的吗？”

　　那个男接待员看到她好像看到救星一般，“是，是，靓女你会外语吗，能不能帮我跟他说说，我们这个香云纱是传统工艺制造……”

　　“不好意思我不会，但我展柜有会外语的人，我过去叫他过来帮你。”夏晴芳赶紧说道，有些心虚。

　　她的速度也很快，就把自己展柜那边会外语的小伙子叫过来帮忙。

　　刚好，那个小伙子也没有很忙。

　　有了专业人士的翻译帮忙，很快就沟通到位，订单也完成了。

　　那个老板一个劲儿的感谢。

　　“要不是你们，我们都不知道怎么办了，好不容易来一个客人，我也不想搞砸了。”

　　夏晴芳看了看他们的展位，确实不怎么好。

　　“你们可以去招聘一两个兼职的翻译，好像展会有很多大学生做兼职的。”

　　她来的时候，在外面看到的。

　　“有吗，那我去找一个，多的，我们也找不起，我们运气不好，就分到这个地方，现在的人不喜欢我们这个料子，认为老气，可这是我们传统的东西啊，夏天穿上透气有凉爽。”

　　这位一直在大倒苦水。

　　“服装展三天，昨天也是看的人多，一个订单都没有捞到。今天来了几个外国人，我们也没有准备翻译人员，我们自己跟人家交流根本听不懂。”

　　“刚刚你们的翻译人员帮忙翻译才知道，他们有些外国人就喜欢我们这些传统的东西。”

　　说着又拿出两套衣服，“这两件送你们，今天能签成一单，真的谢谢你们了，算是开门红。”

　　“不用，不用，我们也是举手之劳，传统的东西，就应该着发扬光大，很感谢你们的坚持。”

　　夏晴芳推辞。

　　那位老板非要给，“你不要就是看不起我们的东西，是不是和大家一样觉得这个料子老气？”

　　“不，不，不老气，只是现在大家的经济水平不高，可能没有看到你们品牌，等以后大家经济水平都高了起来，你们的香云纱肯定远销海内外。”

　　这话大家都爱听，“借你吉言了，那你一定收下，算是给我们打广告了。”

　　推辞不过，夏晴芳也收下了。

　　翻译看老板收下了，他也收下了。

　　在自己家做翻译，签下一个订单，是有提成，现在外出帮忙，没提成，有一件衣服也好。

　　夏晴芳还是很喜欢这件衣服。

　　旁边的小伙子不是很懂，他是真觉得老气。

　　“夏总，这个料子真的有那么好吗？”

　　夏晴芳看着他年轻稚嫩的脸庞，再看他身上穿着的是晴天同意的服装。

　　“当然，这是咱们传统的东西，很有价值的，这衣服你可不要随意丢了。”

　　“不会不会，我给我爸穿。”

　　夏晴芳笑了笑，不管给谁穿，只要穿在身上就是有了价值。

　　翻译小伙子回去继续工作，夏晴芳继续逛展会，看中了不少布料，也拿了不少名片回来。

　　这样的展会，果然是一个交流的好机会。

　　忽然看到一个熟人，她走了过去，“你怎么来了？”

　　秦乐阳看了看这里的人流量。

　　“镇上跟我说，这边最近要办一个展销会，问我们厂要不要参加，我当然想参加，上半年毛织厂压力大，能多销一点是一点。”

　　“展销会应该是派一两个人过来就行了，也不需要投入太多。”

　　夏晴芳眼睛一亮，这个时代的展销会，可谓是人山人海，“可以啊，准备几个大喇叭，展销会喇叭最实用，展多久？”

　　“二十天。”

　　“那可以做些准备工作。”

　　“需要什么准备工作，我们厂衣服有的是，人员也有。”

　　秦乐阳觉得自己来参加就是了，不需要准备工作。

　　“当然要准备工作，起码要找专门的人负责吧，卖货的，负责收钱的，还有搬货的，铺货的，运输的等，就是我刚刚说的喇叭，不得想想口号？”

　　秦乐阳看着她，“被你这么一说，还真的是要准备准备。”

　　“你不是在上课，你的企业管理学到哪里去了？”

　　“呵呵，那些太高大上了，觉得不适用。”

　　“是你自己没有运用，仓库里面有多少存货？”

　　“不是很多，我们现在做的是订单，做好就发出去了，仓库那些都是内销货，打算下半年发出的。”

　　“那就最近多做点货，不然二十天的展销会，要是生意好，怎么卖？”

　　“说的是，那最近就赶展销会的货。”

　　夏晴芳没有说太多，厂里八百人，可以安排一条线就行了，其他继续做订单。

　　她感觉省政府这边可能是想借着广交会的东方，再搞一下经济，才有了这个展销会。

　　这是好事。

　　这边的人流量比镇上那边的工业园区的人流量更大，经济更发达。